marți, 28 decembrie 2010

1000 followers, as my Christmas gift

Nu stiu cum vedeti voi toata chestia asta cu twitterul, dar mie mi se pare o inventie super-pozitiva, care, pe langa faptul ca m-a ajutat sa fiu la curent cu tot ce se intampla in tot ceea ce ma intereseaza, m-a ajutat sa cunosc oameni minunati, la care nu as fi ajuns, poate, niciodata. Oameni intelepti si generosi peste medie, dar, cel mai important, oameni buni!
I don't know how you see this whole Twitter thing, but it seems to me as a super-positive invention, which, besides helping me being aware about everything that happens in my domains of interest, helped me on meeting wonderful people, whom I couldn't have ever met in other ways. More than average wise and generous people, but most important, good people!

Astazi am ajuns sa vad, cu mega-placere, ca am o mie de followeri. 1000! O mie de persoane, mai mult sau mai putin duplicate, care au ales sa urmareasca ce scriu eu in cate 140 de caractere, fie ca este vorba despre sport, online, pozitivitate sau, cel mai important, lucruri pe care uneori le scriu despre mine.
Today I was surprised to see that I have one thousand followers. 1000! One thousand people, more or less duplicated, which chose to follow what I write in 140 characters, either if it's about sports, online, positivity or, most importantly, about me.

Va multumesc umil si primesc momentul ca pe un frumos cadou de Craciun, la care ati contribuit cu toti!
I very humble thank you and I receive this moment as a beautiful Christmas present, on wich you all have contributed!

0 comentarii:

Trimiteți un comentariu

Abonați-vă la Postare comentarii [Atom]

<< Pagina de pornire